Против красных окупантов. Из военного блокнота. Яков Гальчевский.

В книге представлена ​​военная биография героического украинского повстанца атамана Орла. Хорошо организованная борьба его отряда в течение нескольких лет в тяжелых условиях красного террора вызывает восхищение и столетие спустя. Наибольшая ценность воспоминаний в том, что автор сумел выжить в столь трудных условиях, вывести с малыми потерями отряд из вражеского окружения и самое важное — описать эти события для изучения потомкам. Воспоминания автора, дополненные архивными материалами, дают целостную картину борьбы украинцев за независимость против большевиков. Бои с большими потерями большевиков очень скупо освещены в архивных документах, или совсем не освещены — вероятно эти документы до сих пор засекречены. Достаточно правдиво документы показывают только вооруженные столкновения с незначительным количеством жертв по обе стороны и часто потери большевиков занижены в несколько раз. Это приводит к размышлениям о пересмотре и переосмыслении всех советских «героических» военных достижений прошлого столетия, в том числе и в партизанской войне во Второй Мировой войне.

Вторая часть книги – это воспоминания автора о своей службе офицером в польской армии в короткую и бесславную польско-германскую войну. Она будет интересна всем, кто желает прояснить причины быстрого поражения поляков и особенности украинско-польских отношений, которые ярко описаны очевидцем и участником этих событий.