The Campaigns of Alexander. Arrian

Незважаючи на те, що книга Арріана «Походи Олександра» була написана через чотириста років після смерті Олександра, вона є найнадійнішим описом людини та її досягнень, який ми маємо. Власний досвід Арріана як полководця дав йому унікальне уявлення про життя найбільшого завойовника світу. Він розповідає про насильницьке придушення Александром фіванського повстання, його повну поразку над Персією та його походи через Єгипет, Індію та Вавилон, засновуючи нові міста та знищуючи інші на своєму шляху. У той час як Олександр постає з цього запису як неперевершений і харизматичний лідер, Арріану блискуче вдається створити об’єктивний і повний портрет людини безмежних амбіцій, яка піддавалася спокусам влади і якій поклонялися як богу ще за життя. Яскравий переклад Обрі де Селінкура супроводжується вступом Дж. Р. Гамільтона, який обговорює життя та часи Арріана, його синтез інших класичних джерел і склад армії Александра. Видання також містить карти, список для додаткового читання та детальний покажчик. Понад сімдесят років Penguin є провідним видавцем класичної літератури в англомовному світі. З більш ніж 1700 назвами Penguin Classics представляє собою глобальну книжкову полицю найкращих творів за всю історію, жанрів і дисциплін. Читачі довіряють цій серії авторитетних текстів, доповнених вступами та примітками видатних учених і сучасних авторів, а також сучасними перекладами перекладачів, відзначених нагородами.